「勧める」と「薦める」は何が違う?意味と正しい使い分けをわかりやすく解説

誤認されやすい語句
記事内に広告が含まれています。
スポンサーリンク

「読書をすすめる」「良書をすすめる」「委員長候補にすすめる」──この「すすめる」は、「勧める」と「薦める」のどちらを使えばよいのでしょうか。

📌 結論

  • 勧める: 相手にある行動をするよう促すこと
  • 薦める: 人や物を推薦・推挙すること
言葉 意味 使う場面
勧める 相手に行動を促す 読書・受診・運動・挑戦など
薦める 人や物を推薦する 候補者・書籍・商品・映画など

この記事では、「勧める」と「薦める」の違いを、具体例とともにわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「勧める」とは?意味と使い方

「勧める」とは、相手にある行動をするよう促すことを意味します。

「勧」には「励ます」「勧誘する」という意味があります。そのため、何かを始めたり、実行したりするよう相手に働きかける場面で使われます。

「勧める」の使い方例

  • 医師から精密検査を勧められた
  • 健康のために毎日の散歩を勧められた
  • 先生が読書を勧めてくれた。
  • 友人に資格取得を勧められた
  • 上司から海外勤務への挑戦を勧められた

「薦める」とは?意味と使い方

「薦める」とは、人や物を推薦・推挙することを意味します。

「薦」には「推薦する」「推挙する」という意味があります。そのため、人物を役職や仕事の候補として推薦したり、本や商品などを「よいもの」として紹介したりする場面で使われます。

「薦める」の使い方例

  • 部長候補として田中さんを薦めた
  • 委員長に適任だとして彼を薦めた
  • 恩師が私を就職先へ薦めてくださった。
  • 後任には経験豊富な人物を薦めたい
  • 初心者にはこの辞典を薦めたい

「勧める」と「薦める」の使い分け

「勧める」と「薦める」は、相手に行動を促すのか、人を推薦するのかで使い分けます。

表現 正しい表記 理由
病院へ行くようすすめる 勧める 行動を促しているため
運動をすすめる 勧める 実行を促すため
留学をすすめる 勧める 挑戦するよう促すため
部長候補としてすすめる 薦める 人を推薦しているため
委員長にすすめる 薦める 候補として推挙しているため
後任としてすすめる 薦める 人を推薦する意味のため

本や読書をすすめる場合はどちら?

「勧める」と「薦める」は、相手に行動を促すのか、それとも人や物を推薦するのかによって使い分けます。

例えば、「本」に関係する表現でも、「読書を勧める」と「良書を薦める」では漢字が異なります。

  • 読書を勧める: 本を読むという行動をするよう促す
  • 良書を薦める: 読むのにふさわしい本として推薦する

「この小説を読んでみて」と行動を促す意味を強く表すなら「勧める」、「この小説がよい」と特定の本を推薦する意味なら「薦める」です。

同じように、「立候補を勧める」は立候補するよう促すこと、「候補者として薦める」はふさわしい人物として推薦することを表します。

迷ったらこう覚える

  • 勧める: 相手に行動を促す
  • 薦める: 人を推薦・推挙する

「病院へ行くよう勧める」「読書を勧める」のように、相手に何かをするよう促す場合は「勧める」を使います。一方、「部長候補に薦める」「後任として薦める」のように、人を推薦・推挙する場合は「薦める」です。

◆この記事について
当サイトでは、誤用しやすい語句・慣用句や四字熟語を中心に400本以上の記事を執筆しています。意味や用法は複数の辞書資料を確認のうえ掲載しています。

あわせて読みたい|漢字の使い分けで迷いやすい言葉

「勧める」と「薦める」のように、同じ読み方でも漢字によって意味や使い方が異なる言葉は少なくありません。あわせて読むことで、より正確な日本語表現が身につきます。

コメント

タイトルとURLをコピーしました