
「賞を収める」「税金を納める」――どちらも「おさめる」と読みますが、書く漢字を迷ったことはありませんか。
✓結論
- 収める:物を中に入れる・成果や利益を得ること
- 納める:金品を渡す・義務や役目を果たすこと
という違いがあります。
| 言葉 | 意味 | 使う場面 |
|---|---|---|
| 収める | 物を中に入れる・成果や利益を得ること | 収納・記録・勝利・利益・成果 |
| 納める | 金品を渡す・義務や役目を果たすこと | 税金・会費・授業料・年貢・仕事 |
この記事では、「収める」と「納める」の意味や使い分けを、具体例を交えながらわかりやすく解説します。
「収める」とは?意味と使い方
「収める」とは、箱や棚などへ物をしまうことや、成功や利益などを得ることを表す言葉です。
箱や棚などに物を収納する場合だけでなく、「利益を収める」「成功を収める」「勝利を収める」のように、努力の結果として成果を得る場面でも使われます。

「収める」の使い方例
- 読み終えた本を本棚に収めた。
- チームは大会で見事な優勝を収めた。
- その会社は大きな利益を収めた。
- 旅行の思い出をアルバムに収める。
- 努力が実り、期待以上の成果を収めることができた。
リンク
「納める」とは?意味と使い方
「納める」とは、金品を渡したり、義務や役目を果たしたりすることを意味します。
税金や授業料などを支払う場合だけでなく、「仕事を納める」「年貢を納める」のように、決められた責任や役割を果たす意味でも使われます。

「納める」の使い方例
- 期限までに住民税を納めた。
- 自治会の会費を納める。
- 江戸時代の農民は年貢を納めていた。
- 今日は無事に仕事納めを迎えた。
- 授業料を期日までに納めてください。
リンク
「収める」と「納める」の使い分け
「収める」と「納める」はどちらも「おさめる」と読みますが、意味は大きく異なります。
- 収める:物を中に入れたり、努力の結果として成果を得たりする場合に使う
- 納める:お金や品物を渡したり、義務や役割を果たしたりする場合に使う
特に迷いやすいのが、「税金を収める」と「利益を納める」のような使い方です。
税金や会費などは支払うものなので「納める」、一方で成功や利益、勝利などは手に入れるものなので「収める」を使います。
| 場面 | 適した表記 | ポイント |
|---|---|---|
| 本を本棚にしまう | 収める | 物を中へ入れることを表すため |
| 大会で優勝する | 収める | 成果や勝利を得ることを表すため |
| 税金を支払う | 納める | 決められたお金を支払うため |
| 自治会費を支払う | 納める | 会費などを支払うことを表すため |
| 仕事おさめをする | 納める | 役目や仕事を締めくくる意味で使うため |
迷ったらこう覚える
「収める」と「納める」は、何を「おさめる」のかを考えると判断しやすくなります。
- 収める:物をしまう・成果や利益を得る。
- 納める:税金や会費を支払う・義務を果たす。
手に入れるものは『収める』、支払うものは『納める』と覚えておけば、多くの場合で迷わず使い分けられます。
◆この記事について
当サイトでは、誤用しやすい語句・慣用句や四字熟語を中心に400本以上の記事を執筆しています。意味や用法は複数の辞書資料を確認のうえ掲載しています。
あわせて読みたい|意味が似ている言葉
「収める」と「納める」のように、読み方は同じでも意味や使い方が異なる言葉は数多くあります。あわせて読むことで、正しい使い分けが身に付きます。
コメント